Hier ist die präzise englische Ăœbersetzung deiner Datenschutzerklärung, die genau die Struktur und den rechtlichen Ton deines deutschen Textes beibehält:
Privacy Policy
1. Data Protection at a Glance
General Information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.
Data Collection on This Website
The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the Legal Disclosure (Impressum) of this website.
2. Controller
The party responsible for data processing on this website is:
JH Show-Lightning
Owner: JĂ¼rgen Heinritz
Bayreuther Str. 42
95213 MĂ¼nchberg
Germany
Email: jheinritz66@googlemail.com
3. Data Collection on Our Website
Contact Form and Inquiry System
If you send us information via the contact form or our inquiry system (product selection), your details from the form, including the contact data you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions.
This specifically includes:
First and last name
Email address
Phone number
Event details (date, type of event, special requests)
Selected product categories
Legal Basis: The processing of this data is based on Art. 6 (1) (b) GDPR, provided your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures (quotation).
Storage Period
The data you enter in the form will remain with us until the purpose for storing the data no longer applies (e.g., after your request has been fully processed or if no contract is concluded). Mandatory statutory provisions – in particular tax-related retention periods for placed orders – remain unaffected.
4. Your Rights
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to:
Information: You can ask which of your data we have stored.
Rectification: You can have incorrect data corrected.
Erasure: You can request the deletion of your data, provided there is no legal obligation to retain it.
Withdrawal: You can withdraw any consent once given for data processing at any time with effect for the future.
Please contact us informally by email for this purpose.
5. SSL or TLS Encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as inquiries you send to us as the site operator, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser address bar.
6. Cookies & Tracking
We do not use any cookies on this website that require consent (tracking/marketing cookies). No analysis of your user behavior by third-party providers takes place.